Детские песенки на немецком языке

Детские песенки на немецком языке

Сообщение Nixie » 23 янв 2011, 13:10

Чудесная колыбельная для самых маленьких.
Schlaf, Kindlein, schlaf!


Скачать колыбельную.

Schlaf, Kindlein, schlaf!
Dein Vater hüt' die Schaf,
die Mutter schüttelt's Bäumelein,
da fällt herab ein Träumelein.
Schlaf, Kindlein, schlaf!

Schlaf, Kindlein, schlaf!
Am Himmel zieh'n die Schaf':
Die Sterne sind die Lämmerlein,
der Mond, der ist das Schäferlein.
Schlaf, Kindlein, schlaf!

Schlaf, Kindlein, schlaf!
So schenk' ich dir ein Schaf
mit einer goldnen Schelle fein,
das soll dein Spielgeselle sein.
Schlaf, Kindlein, schlaf!

Schlaf, Kindlein, schlaf,
und schrei nicht wie ein Schaf:
Sonst kommt des Schäfers Hündelein
und beißt mein böses Kindelein.
Schlaf, Kindlein, schlaf!

Schlaf, Kindlein, schlaf!
Geh fort und hüt' die Schaf,
geh fort, du schwarzes Hündelein,
und weck mir nicht mein Kindelein!
Schlaf, Kindlein, schlaf!

Schlaf, Kindlein, schlaf!
Da draußen geht ein Schaf,
ein Schaf und eine bunte Kuh,
mein Kindlein, mach die Augen zu.
Аватара пользователя
Nixie
Mittel-START DEUTSCH
Mittel-START DEUTSCH
 
Сообщения: 86
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:08
Откуда: Freiburg
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
  • ICQ

Re: Детские песенки.

Сообщение Nixie » 23 янв 2011, 13:24

Grün Grün Grün...



1. Grün, grün, grün, sind alle meine Kleider
Grün grün grün ist alles was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so grün ist,
weil mein Schatz ein Jägermeister ist.

2. Blau, blau, blau, sind alle meine Kleider
Blau blau blau ist alles was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so blau ist,
weil mein Schatz ein Färbermeister ist.

3. Schwarz, schwarz, schwarz, sind alle meine Kleider
Schwarz schwarz schwarz ist alles was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so schwarz ist,
weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist.

4. Gelb, gelb, gelb, sind alle meine Kleider
Gelb gelb gelb ist alles was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so gelb ist,
weil mein Schatz ein Gerbermeister ist.

5. Weiss, weiss, weiss, sind alle meine Kleider
Weiss weiss weiss ist alles was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so weiss ist,
weil mein Schatz ein Müllermeister ist.

6. Bunt, bunt, bunt, sind alle meine Kleider
Bunt bunt bunt ist alles was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so bunt ist,
weil mein Schatz ein Malermeister ist.

Изображение
Аватара пользователя
Nixie
Mittel-START DEUTSCH
Mittel-START DEUTSCH
 
Сообщения: 86
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:08
Откуда: Freiburg
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
  • ICQ

Re: Детские песенки.

Сообщение Nixie » 23 янв 2011, 13:41

Колыбельная.

Die Blümelein, sie schlafen.



Die Blümelein, sie schlafen
Schon längst im Mondenschein,
Sie nicken mit den Köpfchen
Auf ihren Stengelein.
Es rüttelt sich der Blütenbaum,
Er säuselt wie im Traum;
Schlafe, schlafe, du mein Kindlein.

Die Vögelein, sie sangen
So süß im Sonnenschein,
Sie sind zur Ruh' gegangen
In ihre Nestchen klein;
Das Heimchen in dem Ährengrund,
Es tut allein sich kund.
Schlafe, schlafe, du mein Kindlein.

Sandmännchen kommt geschlichen
Und guckt durchs Fensterlein,
Ob irgend noch ein Liebchen
Nicht mag zu Bette sein;
Und wo er noch ein Kindchen fand,
Streut er ins Aug' ihm Sand:
Schlafe, schlafe, du mein Kindlein.

Sandmännchen aus dem Zimmer,
Es schläft mein Herzchen fein,
Es ist gar fest verschlossen
Schon sein Guckäugelein.
Es leuchtet morgen mir Willkomm
Das Äugelein so fromm!
Schlafe, schlafe, du mein Kindlein.
Аватара пользователя
Nixie
Mittel-START DEUTSCH
Mittel-START DEUTSCH
 
Сообщения: 86
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:08
Откуда: Freiburg
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
  • ICQ



Курсы немецкого языка



Вернуться в Песни на немецком







Рейтинг@Mail.ru Protected by Copyscape Web Plagiarism Check
Немецкий язык онлайн