]]>
Der Lehrer schimpft:
"Müller du hast einundzwanzig Fehler im Englischdiktat, und zwar genau dieselben wie dein Nachbar. Wie kannst du mir das erklären?"
"Tja, wir haben eben denselben Englischlehrer."
- Мюллер, - ругается учитель. - В твоем диктанте по английскому языку 21 ошибка, и они такие же, как и у твоего соседа. Как ты можешь мне это объяснить?
- Гм, так у нас один и тот же учитель английского...
Начинаем:
Перевод слов из видео:
]]>
Послушайте, как говорят на немецком Шелдон, Сандра Баллок, Леонардо Ди Каприо, Джонни Депп, Барак Обама, Шварцнегер и Владимир Путин!
После такого ваша мотивация изучать немецкий космически возрастет 
]]>
Кто не переводит, тот не ошибается
Команда StartDeutsch решила составить этот список ошибок перевода с немецкого и на немецкий, чтобы, конечно же, повеселить вас, а также помочь избежать подобных ошибок в будущем.
Krankenschwester - больная сестра
etwas undeutlich - немного не по-немецки
]]>
Эти замечательные уроки от Uwe Kind рассмешат вас и добавят мотивации для изучения немецкого языка
Просто кликните на любую песенку и ... учите немецкий язык с удовольствием 
]]>
В сериале показано человеческое поведение во всех наивозможнейших жизненных ситуациях наиболее причудливо, вплоть до полного абсурда.
Таким образом высмеивались глупость и чванство, разоблачались общественные клише послевоенной Германии.
]]>
Фильмы-сказки на немецком языке. Понравятся взрослым и детям, а главное, помогут выучить немецкий язык!
]]>