START DEUTSCH

Какая ошибка(и) допущена во фразе: Er sieht sehr dumm in dieser Cap aus?
Заранее спасибо за помощь и понимание

Род бейсболки неверен. В исходном тексте она - мужского рода, а на самом деле - среднего. Т.е. надо: in diesem Cap

MPHobbit писал(а):Род бейсболки неверен. В исходном тексте она - мужского рода, а на самом деле - среднего. Т.е. надо: in diesem Cap

Ясно. А я встречала в интернете фразу Wie heißt die Cap...? Это меня сбило с толку, ведь тогда бейсболка никак не могла быть ср. рода.
Но спасибо вам огромное, я разобралась.