Относительные местоимения в немецком языке
Добавлено: 12 окт 2012, 21:05
Это местоимение вводит придаточные предложения.
Примеры употребления и перевода относительных придаточных предложений:
Ich sehe die Frau, die das Essen kocht.
Я вижу женщину, которая готовит еду.
Ich sehe den Mann, der die Zeitung liest.
Я вижу мужчину, который читает газету.
Das ist der Roman, den ich schon längst gelesen habe.
Это – роман, который я уже давно прочитал.
Das ist Schnellzug, mit dem ich nach Moskau fahre.
Это – скорый поезд, на котором я поеду в Москву.
Das ist der Mann, dessen Zeitung auf dem Tisch liegt.
Это мужчина, газета которого (чья газета) лежит на столе.
Таблица склонения относительных местоимений:
Примеры употребления и перевода относительных придаточных предложений:
Ich sehe die Frau, die das Essen kocht.
Я вижу женщину, которая готовит еду.
Ich sehe den Mann, der die Zeitung liest.
Я вижу мужчину, который читает газету.
Das ist der Roman, den ich schon längst gelesen habe.
Это – роман, который я уже давно прочитал.
Das ist Schnellzug, mit dem ich nach Moskau fahre.
Это – скорый поезд, на котором я поеду в Москву.
Das ist der Mann, dessen Zeitung auf dem Tisch liegt.
Это мужчина, газета которого (чья газета) лежит на столе.
Таблица склонения относительных местоимений: