Die Ärzte

История
История группы Die Ärzte началась с двух людей: Яна Ульриха Макса Феттера (Jan Ulrich Max Vetter) и Дирка Фельзенхаймера (Dirk Felsenheimer), позже ставших известными как Farin Urlaub и Bela B. Ранее они играли в группе Soilent Grün, названной в честь фильма Soylent Green и основанной еще в 1979 году. Однако в 1982 группа распалась и вскоре появились Die Ärzte.
Все это происходило в Западном Берлине, родном городе обоих эрцтов. Фарин родился 27.10.1963, а Бела - 14.12.1962. Фарин по характеру более жизнерадостный, Бела - мрачней. Оба учились в школе довольно сносно, один отличался способностью к языкам, второй хотел стать полицейским и увлекался татуировками. Но все в их жизни круто изменилось после знакомства с современной музыкальной культурой.
Впрочем, панками в традиционном понимании они, слава Богу, не стали - как-никак, ходят чистые, имеют понятие о хороших манерах и даже умеют играть, а в глаза тем, кто увещевает об их несоответствии данному стилю, бросают "железный стих" песни Punk ist. Просто когда группа начиналась, немецкая панк-сцена ассоциировалась исключительно с политической оппозицией и прочими серьезными вещами, а Фарин с Белой решили сколотить группу, исполняющую песни более легкого характера.
К этим двум ребятам присоединился Sahnie (Hans Runge), и в конце 1982 года новоиспеченная команда сыграла первый концерт. В 1983-м, выиграв в музыкальном конкурсе, они сделали свои первые записи - Zu schön, um wahr zu sein! и Uns geht's prima...
После этого группу заметил лейбл Columbia Records, и вскоре у эрцтов появился первый полноценный альбом Debil, за которым последовал Im Schatten Der Ärzte.
На третьем альбоме, названном так же, как группа, Фарин попытался приблизить стиль группы к жанру рок-музыки, в частности, нередко искажая звучание своей гитары. В записи этой пластинки Зани уже не участвовал. Вместо него на басу играл продюсер "Врачей", а затем, до первого распада группы, басистом был Hagen Liebing (The Incredible Hagen), хотя официальным участником команды он так и не стал.
А потом эрцты столкнулись с серьезными проблемами. Три их песни - Claudia hat 'nen Schäferhund, Geschwisterliebe и Schlaflied были запрещены цензурой. Они не смогли исполнять их вживую; хотя это частично удалось обойти - они только играли музыку, а публика пела хором. Более важным оказалось то, что магазинам не разрешалось выставлять на виду эти названия. А так как они входили в альбомы группы, это привело к полному исчезновению эрцтовских релизов с прилавков. Мало того, начинаются финансовые трудности. В ответ Die Ärzte выпускают компиляцию своих "взрослых" и "некорректных" песен Ab 18, естественно, сразу тоже "забаненную", и бест-оф Ist das alles?, чье название говорит само за себя.
Когда дела более-менее наладились, вышел более чем успешный альбом Das ist nicht die ganze Wahrheit... Однако, отыграв тур, "Врачи" приказали долго жить - и, казалось, весьма серьезно. Распад масштабно "отметили" выходом тройного концертника Nach uns die Sintflut, сборника ранних песен Die Ärzte früher! Der Ausverkauf geht weiter! и даже сингла с несколькими песнями эрцтов в ГДР (год-то был уже 1988). Ребята, уже успевшие завоевать признание массы поклонников, разбрелись кто куда. В самом начале 90-х окончательно установилось затишье, и стало понятно, что это - действительно конец.
Но не тут-то было!
В 1993 году группа выходит из небытия в составе, известном и поныне - Бела, Фарин и басист Род (Rodrigo González). Новый альбом Die Bestie in Menschengestalt был успешно распродан, песни надолго засветились в чартах. Но волне популярности группа выпустила сборник лучших вещей, а в 1995-м - Planet Punk, также очень успешный и в общей сложности довольно оптимистичный.
Далее эрцты радуют нас своим первым концептуальным альбомом, Le Frisur - о прическе! Точнее, сначала хотели записать EP, но песен сочинилось так много, что хватило на целый альбом. Песня 3-Tage-Bart получила звание лучшей рок-композиции года. Также в 1996 году Германию посетила с туром KISS - любимая группа Белы и Рода, и эрцтам предоставился шанс сыграть у них на разогреве.
В 1998-м разорился тогдашний лейбл "Врачей" Metronome, и они основали собственный - Hot Action Records. К тому же году относится издание альбома 13. Многими он до сих пор считается наиболее успешным в истории Die Ärzte. Необычайно популярной стала песня Männer sind Schweine. Сингл с ней стал номером один в Германии, Австрии и Швейцарии.
В 1999 году выходит живой альбом Wir wollen nur deine Seele. "Божественно. Точно, лучшая группа в мире" - такими словами завершается официальный пресс-релиз пластинки. И в этой шутке была большая доля правды! Бела, Фарин и Род сыграли все главные хиты, даже Männer sind Schweine (после ошеломительного успеха эрцты зареклись было исполнять эту песню на концертах).
Запомнились "Врачи" в то время и организацией оригинальных акций типа секретных гастролей, о которых знали только участники фан-клуба, или диск Satanische Pferde, также доступный лишь фанам.
В 2000-м году состоялся еще один секретный тур, в ходе которого "Врачи" даже сыграли вместе со своими главными соперниками - панк-группой из Дюссельдорфа Die Toten Hosen. С нового альбома Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer! вышел сингл Yoko Ono, попавший в Книгу рекордов Гиннеса как самый короткий на свете - еще один образец юмора Белы, Фарина и Рода.
Затем последовал небольшой перерыв: Фарин выпустил сольник, а Бела снялся в кино. Бела вообще, помимо музыки, увлечен также актерской деятельностью - на сегодняшний день он снялся уже почти в сорока фильмах!
В 2003-м выходит двойной альбом Geräusch со множеством заметных песен, например, Deine Schuld и Nichts in der Welt. Песня WAMMW продолжила цикл композиций "мужесвинской" тематики, правда, уже в более серьезной манере. С альбома вышло аж пять синглов. В 2005-м эрцты решили перезаписать альбом Debil - получился Devil. Год спустя появляется очередной greatest hits - Bäst Of.
И, наконец, 2007-й ознаменовался выпуском диска Jazz ist anders, а также серьезным намерением "Врачей" начать свой Jazz fäst выступлением в славном городе Москве! Это произошло 17 мая 2008 года.
Помимо этого, на концертах тура Es wird eng по семь евро продавалась "эконом-версия" Jazz ist anders, содержащая массу приколов в забавных римейках песен с Jazz'а! Вот несколько примеров:
• Neidliches Liebeslied стала звучать как настоящая punk-song;
• после первого куплета Living Hell Фарину звонит Бела, который говорит, что Род должен уйти, а Зани - вернуться;
• смысл Junge меняется коренным образом;
• Бела и Род не хотят, чтобы песня Nur einen Kuss попала на альбом - дело заканчивается перестрелкой;
• появилась кантри-версия Deine Freundin.
26 сентября 2008 Sony выпустила DVD-версию концерта Die Beste Band der Welt (… und zwar live!), как переиздание концерта, вышедшего в 1988 году на VHS.
В декабре 2009 года, die ärzte выпускают тройной сингл "PerfektHimmelblauBreit" так же содержащий видео-клип в виде flash-игры. Тем самым группа поставила точку на "Jazz ist anders"-периоде.
Сразу после нового 2011 года, "Врачи", после затяжного молчания, размещают на своём официальном сайте обращение, в котором в частности говорится, что трио "не хочет раскрывать все секреты сразу", но подсказывают, что "начало года будет несколько напряженным" и советуют запомнить следующие даты: 2 апреля, 13 июля, 15 июля, 4 октября и свой собственный день рождения. Впоследствии ни в один из объявленных дней ничего не произошло.
28 марта группа заявляет от готовящемся туре некой "всем известной" группы, под названием "Laternen-Joe" и дают ссылку на сайт. В итоге это оказался очередной "секретный тур" группы. На сайте "на скорую руку" была представлена информация о группе, несколько треков, в которых легко узнавались голоса Фарина, Белы и Рода, и информация о грядущем туре. Были назначены 8 концертов: шесть в Германии и по одному в Австрии и Швейцарии. Купить билет в этот раз стало не просто: билет можно было заказать только с банковской карты, и только на индекс того города, где будет проводится концерт. Продажа билетов началась в 9 утра 28-го марта, и уже вечером того же дня билеты на 7 из 8 концертов были полностью раскуплены.
1 сентября на официальном сайте группа объявила даты грядущего тура, который пройдёт в 2012 году под названием "DAS ENDE ist noch nicht vorbei".
15 ноября менеджер группы Аксель Шульц в открытом письме к фан-клубу заявил, что в ближайшем времени группа возьмет первый в своей истории "официальный перерыв". Так же из письма стало известно, что по непонятным причинам официальный фан-клуб отныне таковым не является. DÄOF превратился в DÄFC (Die Ärzte Fanclub) и просуществует до конца 2012 года.
В декабре 2011 Врачи дали два концерта в Дортмунде в "Westfalenhalle": 19.12 XX-концерт - только для женщин, 20.12 XY-концерт - только для мужчин. После этих концертов они рассталась с Томасом "Schwarwel" Метихом - арт-директором группы, который является автором всех графических работ (мерчендайз, логотипы, плакаты, веб-сайт и т.д.) и оформлений альбомов Врачей и сольной группы Фарина. Новым арт-директором стал Феликс Шлютер.
В январе 2012 стало известно, что новый альбом будет называться "auch" и выйдет 13 апреля. 3 февраля была обнародована обложка альбома.
Первый сингл под названием ZeiDverschwÄndung вышел 2 марта 2012 и был представлен 21 марта в шоу Гаральда Шмидта.
В течение месяца на канале YouTube bademeisterTV периодически стали появляться различные материалы так или иначе относящиеся в грядущему альбому. 3 апреля "как бы случайно" туда просочился клип на песню Song Sohn der Leere, который был вскоре удален. За три дня до релиза на том же канале были опубликованы все песни с альбома.
Альбом auch вышел в срок, 13 апреля, и содержит 16 песен, а так же 32 видео-клипа, по 2 на каждую композицию - один мультипликационный и один "Perfomance", где группа играет песню "в живую" в разных помещениях и при разных декорациях.
Факты
• Источником вдохновения для песни Sweet sweet Gwendoline послужила серия BDSM-комиксов художника Джона Уилли; впервые "Врачи" изобразили ее главную героиню в афишах туров конца 80-х, и затем стали использовать ее в оформлении многих своих альбомов.
• Второй трек на сингле Mein Baby war beim Frisör состоит на самом деле из тринадцати коротких треков общей длительностью 14:38.
• Песня Westerland, возможно, имеет связь с тогда еще разделенной Германией (Westerland как аллегория West-Berlin'а). "Die Wende" из песни Hurra может означать падение Берлинской стены, ибо то событие в Германии часто называют именно так.
• На фальстарте Nie wieder Krieg, nie mehr Las Vegas! (в конце песни Ignorama) звучат фразы из новостного шоу Tagesschau um fünf от 10.03.1998; а в начале песни Punk ist... и в середине Meine Freunde - сэмплы из аудиокниги для детей Hui Bui.
• Hair today, gone tomorrow - это отсылка к песне Ramones Here Today Gone Tomorrow, а слоган No Future - из God Save The Queen Sex Pistols.
• На 1,2,3,4 и 5,6,7,8 - Bullenstaat! есть песня Lest die Prawda (Читайте "Правду") - это песня английской панк-группы Wire, впервые исполненная Фарином на немецком еще в группе Soilent Grün.
История группы Die Ärzte началась с двух людей: Яна Ульриха Макса Феттера (Jan Ulrich Max Vetter) и Дирка Фельзенхаймера (Dirk Felsenheimer), позже ставших известными как Farin Urlaub и Bela B. Ранее они играли в группе Soilent Grün, названной в честь фильма Soylent Green и основанной еще в 1979 году. Однако в 1982 группа распалась и вскоре появились Die Ärzte.
Все это происходило в Западном Берлине, родном городе обоих эрцтов. Фарин родился 27.10.1963, а Бела - 14.12.1962. Фарин по характеру более жизнерадостный, Бела - мрачней. Оба учились в школе довольно сносно, один отличался способностью к языкам, второй хотел стать полицейским и увлекался татуировками. Но все в их жизни круто изменилось после знакомства с современной музыкальной культурой.
Впрочем, панками в традиционном понимании они, слава Богу, не стали - как-никак, ходят чистые, имеют понятие о хороших манерах и даже умеют играть, а в глаза тем, кто увещевает об их несоответствии данному стилю, бросают "железный стих" песни Punk ist. Просто когда группа начиналась, немецкая панк-сцена ассоциировалась исключительно с политической оппозицией и прочими серьезными вещами, а Фарин с Белой решили сколотить группу, исполняющую песни более легкого характера.
К этим двум ребятам присоединился Sahnie (Hans Runge), и в конце 1982 года новоиспеченная команда сыграла первый концерт. В 1983-м, выиграв в музыкальном конкурсе, они сделали свои первые записи - Zu schön, um wahr zu sein! и Uns geht's prima...
После этого группу заметил лейбл Columbia Records, и вскоре у эрцтов появился первый полноценный альбом Debil, за которым последовал Im Schatten Der Ärzte.
На третьем альбоме, названном так же, как группа, Фарин попытался приблизить стиль группы к жанру рок-музыки, в частности, нередко искажая звучание своей гитары. В записи этой пластинки Зани уже не участвовал. Вместо него на басу играл продюсер "Врачей", а затем, до первого распада группы, басистом был Hagen Liebing (The Incredible Hagen), хотя официальным участником команды он так и не стал.
А потом эрцты столкнулись с серьезными проблемами. Три их песни - Claudia hat 'nen Schäferhund, Geschwisterliebe и Schlaflied были запрещены цензурой. Они не смогли исполнять их вживую; хотя это частично удалось обойти - они только играли музыку, а публика пела хором. Более важным оказалось то, что магазинам не разрешалось выставлять на виду эти названия. А так как они входили в альбомы группы, это привело к полному исчезновению эрцтовских релизов с прилавков. Мало того, начинаются финансовые трудности. В ответ Die Ärzte выпускают компиляцию своих "взрослых" и "некорректных" песен Ab 18, естественно, сразу тоже "забаненную", и бест-оф Ist das alles?, чье название говорит само за себя.
Когда дела более-менее наладились, вышел более чем успешный альбом Das ist nicht die ganze Wahrheit... Однако, отыграв тур, "Врачи" приказали долго жить - и, казалось, весьма серьезно. Распад масштабно "отметили" выходом тройного концертника Nach uns die Sintflut, сборника ранних песен Die Ärzte früher! Der Ausverkauf geht weiter! и даже сингла с несколькими песнями эрцтов в ГДР (год-то был уже 1988). Ребята, уже успевшие завоевать признание массы поклонников, разбрелись кто куда. В самом начале 90-х окончательно установилось затишье, и стало понятно, что это - действительно конец.
Но не тут-то было!
В 1993 году группа выходит из небытия в составе, известном и поныне - Бела, Фарин и басист Род (Rodrigo González). Новый альбом Die Bestie in Menschengestalt был успешно распродан, песни надолго засветились в чартах. Но волне популярности группа выпустила сборник лучших вещей, а в 1995-м - Planet Punk, также очень успешный и в общей сложности довольно оптимистичный.
Далее эрцты радуют нас своим первым концептуальным альбомом, Le Frisur - о прическе! Точнее, сначала хотели записать EP, но песен сочинилось так много, что хватило на целый альбом. Песня 3-Tage-Bart получила звание лучшей рок-композиции года. Также в 1996 году Германию посетила с туром KISS - любимая группа Белы и Рода, и эрцтам предоставился шанс сыграть у них на разогреве.
В 1998-м разорился тогдашний лейбл "Врачей" Metronome, и они основали собственный - Hot Action Records. К тому же году относится издание альбома 13. Многими он до сих пор считается наиболее успешным в истории Die Ärzte. Необычайно популярной стала песня Männer sind Schweine. Сингл с ней стал номером один в Германии, Австрии и Швейцарии.
В 1999 году выходит живой альбом Wir wollen nur deine Seele. "Божественно. Точно, лучшая группа в мире" - такими словами завершается официальный пресс-релиз пластинки. И в этой шутке была большая доля правды! Бела, Фарин и Род сыграли все главные хиты, даже Männer sind Schweine (после ошеломительного успеха эрцты зареклись было исполнять эту песню на концертах).
Запомнились "Врачи" в то время и организацией оригинальных акций типа секретных гастролей, о которых знали только участники фан-клуба, или диск Satanische Pferde, также доступный лишь фанам.
В 2000-м году состоялся еще один секретный тур, в ходе которого "Врачи" даже сыграли вместе со своими главными соперниками - панк-группой из Дюссельдорфа Die Toten Hosen. С нового альбома Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer! вышел сингл Yoko Ono, попавший в Книгу рекордов Гиннеса как самый короткий на свете - еще один образец юмора Белы, Фарина и Рода.
Затем последовал небольшой перерыв: Фарин выпустил сольник, а Бела снялся в кино. Бела вообще, помимо музыки, увлечен также актерской деятельностью - на сегодняшний день он снялся уже почти в сорока фильмах!
В 2003-м выходит двойной альбом Geräusch со множеством заметных песен, например, Deine Schuld и Nichts in der Welt. Песня WAMMW продолжила цикл композиций "мужесвинской" тематики, правда, уже в более серьезной манере. С альбома вышло аж пять синглов. В 2005-м эрцты решили перезаписать альбом Debil - получился Devil. Год спустя появляется очередной greatest hits - Bäst Of.
И, наконец, 2007-й ознаменовался выпуском диска Jazz ist anders, а также серьезным намерением "Врачей" начать свой Jazz fäst выступлением в славном городе Москве! Это произошло 17 мая 2008 года.
Помимо этого, на концертах тура Es wird eng по семь евро продавалась "эконом-версия" Jazz ist anders, содержащая массу приколов в забавных римейках песен с Jazz'а! Вот несколько примеров:
• Neidliches Liebeslied стала звучать как настоящая punk-song;
• после первого куплета Living Hell Фарину звонит Бела, который говорит, что Род должен уйти, а Зани - вернуться;
• смысл Junge меняется коренным образом;
• Бела и Род не хотят, чтобы песня Nur einen Kuss попала на альбом - дело заканчивается перестрелкой;
• появилась кантри-версия Deine Freundin.
26 сентября 2008 Sony выпустила DVD-версию концерта Die Beste Band der Welt (… und zwar live!), как переиздание концерта, вышедшего в 1988 году на VHS.
В декабре 2009 года, die ärzte выпускают тройной сингл "PerfektHimmelblauBreit" так же содержащий видео-клип в виде flash-игры. Тем самым группа поставила точку на "Jazz ist anders"-периоде.
Сразу после нового 2011 года, "Врачи", после затяжного молчания, размещают на своём официальном сайте обращение, в котором в частности говорится, что трио "не хочет раскрывать все секреты сразу", но подсказывают, что "начало года будет несколько напряженным" и советуют запомнить следующие даты: 2 апреля, 13 июля, 15 июля, 4 октября и свой собственный день рождения. Впоследствии ни в один из объявленных дней ничего не произошло.
28 марта группа заявляет от готовящемся туре некой "всем известной" группы, под названием "Laternen-Joe" и дают ссылку на сайт. В итоге это оказался очередной "секретный тур" группы. На сайте "на скорую руку" была представлена информация о группе, несколько треков, в которых легко узнавались голоса Фарина, Белы и Рода, и информация о грядущем туре. Были назначены 8 концертов: шесть в Германии и по одному в Австрии и Швейцарии. Купить билет в этот раз стало не просто: билет можно было заказать только с банковской карты, и только на индекс того города, где будет проводится концерт. Продажа билетов началась в 9 утра 28-го марта, и уже вечером того же дня билеты на 7 из 8 концертов были полностью раскуплены.
1 сентября на официальном сайте группа объявила даты грядущего тура, который пройдёт в 2012 году под названием "DAS ENDE ist noch nicht vorbei".
15 ноября менеджер группы Аксель Шульц в открытом письме к фан-клубу заявил, что в ближайшем времени группа возьмет первый в своей истории "официальный перерыв". Так же из письма стало известно, что по непонятным причинам официальный фан-клуб отныне таковым не является. DÄOF превратился в DÄFC (Die Ärzte Fanclub) и просуществует до конца 2012 года.
В декабре 2011 Врачи дали два концерта в Дортмунде в "Westfalenhalle": 19.12 XX-концерт - только для женщин, 20.12 XY-концерт - только для мужчин. После этих концертов они рассталась с Томасом "Schwarwel" Метихом - арт-директором группы, который является автором всех графических работ (мерчендайз, логотипы, плакаты, веб-сайт и т.д.) и оформлений альбомов Врачей и сольной группы Фарина. Новым арт-директором стал Феликс Шлютер.
В январе 2012 стало известно, что новый альбом будет называться "auch" и выйдет 13 апреля. 3 февраля была обнародована обложка альбома.
Первый сингл под названием ZeiDverschwÄndung вышел 2 марта 2012 и был представлен 21 марта в шоу Гаральда Шмидта.
В течение месяца на канале YouTube bademeisterTV периодически стали появляться различные материалы так или иначе относящиеся в грядущему альбому. 3 апреля "как бы случайно" туда просочился клип на песню Song Sohn der Leere, который был вскоре удален. За три дня до релиза на том же канале были опубликованы все песни с альбома.
Альбом auch вышел в срок, 13 апреля, и содержит 16 песен, а так же 32 видео-клипа, по 2 на каждую композицию - один мультипликационный и один "Perfomance", где группа играет песню "в живую" в разных помещениях и при разных декорациях.
Факты
• Источником вдохновения для песни Sweet sweet Gwendoline послужила серия BDSM-комиксов художника Джона Уилли; впервые "Врачи" изобразили ее главную героиню в афишах туров конца 80-х, и затем стали использовать ее в оформлении многих своих альбомов.
• Второй трек на сингле Mein Baby war beim Frisör состоит на самом деле из тринадцати коротких треков общей длительностью 14:38.
• Песня Westerland, возможно, имеет связь с тогда еще разделенной Германией (Westerland как аллегория West-Berlin'а). "Die Wende" из песни Hurra может означать падение Берлинской стены, ибо то событие в Германии часто называют именно так.
• На фальстарте Nie wieder Krieg, nie mehr Las Vegas! (в конце песни Ignorama) звучат фразы из новостного шоу Tagesschau um fünf от 10.03.1998; а в начале песни Punk ist... и в середине Meine Freunde - сэмплы из аудиокниги для детей Hui Bui.
• Hair today, gone tomorrow - это отсылка к песне Ramones Here Today Gone Tomorrow, а слоган No Future - из God Save The Queen Sex Pistols.
• На 1,2,3,4 и 5,6,7,8 - Bullenstaat! есть песня Lest die Prawda (Читайте "Правду") - это песня английской панк-группы Wire, впервые исполненная Фарином на немецком еще в группе Soilent Grün.