Страница 1 из 2

Дни недели на немецком

СообщениеДобавлено: 14 дек 2012, 00:08
Alexandr-1
как правильней будет суббота на немецком? Der Samstag или Der Sonnabend? :? какое слово учить?

Re: дни недели на немецком

СообщениеДобавлено: 14 дек 2012, 00:29
MPHobbit
Эти слова синонимы, так что без особой разницы :) Но der Samstag - из южно- и западнонемецких диалектов, "литературнее" будет der Sonnabend

Re: дни недели на немецком

СообщениеДобавлено: 14 дек 2012, 01:17
Valeria
Александр, оба слова переводятся как суббота, но Samstag немцы говорят чаще.