Как отличить Perfekt Aktiv от Zustandpassiv, если Perfekt...

Как отличить Perfekt Aktiv от Zustandpassiv, если Perfekt...

Сообщение WGTn19562CHt » 18 фев 2011, 22:34

Как отличить Perfekt Aktiv от Zustandpassiv, если Perfekt образуется с помощью sein?
WGTn19562CHt
Der Neue
Der Neue
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 18 фев 2011, 22:27
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Как отличить Perfekt Aktiv от Zustandpassiv, если Perfek

Сообщение Speaki! » 19 фев 2011, 15:44

Нужно смотреть на смысл предложения. Кто делает действие? Активно ли подлежащее? Например Das Buch ist gelesen. - Книга прочитана. Она ведь прочитана кем-то, а значит пассивна. Т.е. это Zustandspassiv.
А если подлежащее активно, то это будет Перфект.
Кроме этого, посмотрите, если обычный глагол (не движения, не перемены состояния и не bleiben) используется со вспомогательным sein, то это явно Zustandspassiv, ведь в Перфекте он должен иметь вспомогательный глагол haben.
изучение немецкого языка по Скайп! Легко!

За это сообщение автора Speaki! поблагодарили: 3
helga (14 апр 2011, 19:40), Valeria (19 фев 2011, 16:32), WGTn19562CHt (21 фев 2011, 02:56)
Рейтинг: 60%
 
Аватара пользователя
Speaki!
Репетитор
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 31 янв 2011, 23:46
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Контакт: super-speaki@yandex.ru
http://vkontakte.ru/club21210368
Skype super-speaki
  • Сайт
  • ICQ



Курсы немецкого языка
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение



Вернуться в Задать вопрос по грамматике немецкого языка







Рейтинг@Mail.ru Protected by Copyscape Web Plagiarism Check
Немецкий язык онлайн