Повелительное наклонение в немецком языке. Imperativ

Повелительное наклонение в немецком языке. Imperativ

Сообщение kurt » 05 окт 2012, 01:34

Du-Form / Адресат - "ты".

fragen frag(e)! спроси!
lesen lies! читай!
sehen sieh! смотри!
sprechen sprich! говори!
fahren fahr(e)! поезжай!

e -> i (без окончания -е)
а, аu, о -> kein Umlaut!


lhr-Form / Адресат - "вы".

fragen fragt! спрашивайте!
lesen lest! читайте!
sehen seht! смотрите!
sprechen sprecht! говорите!
fahren fahrt! поезжайте!

Эта форма всегда совпадает с формой "вы делаете / ihr macht" в Präsens.

Sie-Form / Адресат - "Вы".

fragen fragen Sie! спросите!
lesen lesen Sie! прочитайте!

По-немецки, в отличие от русского языка, грамматическое оформление глагола не совпадает с адресатом "вы, Вы":

Читайте! вы=ты+ты Lest!
Читайте! Вы=Вы Lesen Sie!

Wir-Form / Адресат - "мы".

Призыв к действию с участием говорящего передается двумя моделями:
Wir bleiben hier Мы остаемся здесь
Bleiben wir hier! Давайте останемся здесь
Wollen wir hier bleiben! Останемся здесь!

Императив глагола "sein" имеет следующие формы:

du <- Sei fleißig! Будь прилежен!
ihr <- Seid fleißig! Будьте прилежны!
Sie <- Seien Sie fleißig! Будьте прилежны!
kurt
Magister START DEUTSCH
Magister START DEUTSCH
 
Сообщения: 348
Зарегистрирован: 15 дек 2010, 12:21
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 61 раз.



Курсы немецкого языка



Вернуться в Глагол в немецком языке







Рейтинг@Mail.ru Protected by Copyscape Web Plagiarism Check
Немецкий язык онлайн