![]() |
Пословицы на немецком языке с переводом

Re: Немецкие пословицы
Jane2025 » 13 мар 2011, 22:08
Wiederholung ist die Mutter des Srudierens.
повторение - мать учения.
повторение - мать учения.
Re: Немецкие пословицы
Jane2025 » 13 мар 2011, 22:10
Wie die Saat, so die Ernte.
или аналогичная
Wie die Arbeit, so der Lohn.
Что посеешь, то и пожнешь
или аналогичная
Wie die Arbeit, so der Lohn.
Что посеешь, то и пожнешь
Re: Немецкие пословицы
Jane2025 » 13 мар 2011, 22:14
Wer zwei Hasen zugleich hetzt, fängt keinen
(кто за 2 зайцами погонится, ни одного не поймает)
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
(хорошо смеется тот, кто смеется последний)
Verloren ist verloren.
(что упало, то пропало)
Viel Lärm um nichts
(много шума из ничего)
(кто за 2 зайцами погонится, ни одного не поймает)
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
(хорошо смеется тот, кто смеется последний)
Verloren ist verloren.
(что упало, то пропало)
Viel Lärm um nichts
(много шума из ничего)
- Рейтинг: 20%
-
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Немецкие фразеологизмы с переводом и картинками
1, 2 Valeria в форуме Немецкие фразеологизмы - 4
- 7668
-
kurt
26 май 2012, 19:55
-
Немецкие фразеологизмы с переводом и картинками
-
-
Различия русской и немецкой школы на немецком с переводом
kurt в форуме Темы по немецкому языку. Тексты на немецком языке - 0
- 4068
-
kurt
14 май 2011, 18:05
-
Различия русской и немецкой школы на немецком с переводом
-
-
Стихи Марины Цветаевой на немецком языке с переводом
1, 2, 3 kurt в форуме Стихи на немецком языке с переводом - 6
- 8594
-
kurt
09 июн 2011, 15:35
-
Стихи Марины Цветаевой на немецком языке с переводом
-
-
Стихи Анны Ахматовой на немецком языке с переводом
1, 2, 3 kurt в форуме Стихи на немецком языке с переводом - 7
- 6228
-
kurt
09 июн 2011, 15:49
-
Стихи Анны Ахматовой на немецком языке с переводом
-
-
Стихи Ивана Бунина на немецком языке с переводом
1, 2, 3 Apfel в форуме Стихи на немецком языке с переводом - 6
- 9647
-
Apfel
10 июн 2011, 14:07
-
Стихи Ивана Бунина на немецком языке с переводом
-
-
Стихи Каролины фон Гюндероде на немецком языке с переводом
1, 2 MPHobbit в форуме Стихи на немецком языке с переводом - 3
- 1353
-
MPHobbit
25 июн 2013, 10:43
-
Стихи Каролины фон Гюндероде на немецком языке с переводом
-
-
Текст о Дне Победы на немецком языке с переводом
kurt в форуме Темы по немецкому языку. Тексты на немецком языке - 0
- 5715
-
kurt
14 май 2011, 17:59
-
Текст о Дне Победы на немецком языке с переводом
Вернуться в Поговорки, пословицы, цитаты, поздравления на немецком языке