RT Anacron - шаблон joomla Авто

На нашем сайте есть возможность произнести любой немецкий текст. Для этого просто выделите немецкий текст или слово в любом месте нашего сайта и нажмите справа снизу кнопочку "Play" (белый треугольник в черном кружочке).  После этого вы услышите текст, произнесенный по-немецки. 

Guten Tag, Damen und Herren! – Добрый день, дамы и господа!

Глаголы с приставками ver-, be-, ge-, er-:
 
Ich verstehe dich. Verstehst du mich? – Я тебя понимаю. Ты меня понимаешь?
Ich habe dich verstanden. – Я тебя понял.
Ich habe alles \ nichts verstanden. - Я всё понял. Я ничего не понял.
 
Ich erkläre dir alles. – Я тебе всё объясню.
Sie hat mir alles erklärt. – Она мне всё объяснила.
Sie haben uns erklärt. – Вы нам объяснили.
 
Ich habe ihn erkannt. – Я его узнал.
Ich habe sie erkannt. – Я её узнал.
Ich habe euch erkannt. – Я вас узнал.
 
reservieren (reserviert) – бронировать, резервировать
diskutieren (diskutiert) – обсуждать
Ich will nicht diskutieren. – Я не хочу дискутировать.
gratulieren (gratuliert) – поздравлять
Ich gratuliere dir. – Я поздравляю тебя.
 
Порядок слов в предложении:
 
В немецком языке в простом утвердительном предложении спрягаемый глагол (сказуемое) всегда стоит на втором месте.
 
Ich fahre morgen nach Berlin. – Я еду завтра в Берлин.
Morgen fahre ich nach Berlin. – Завтра я еду в Берлин.
 
В придаточном предложении глагол стоит в конце предложения.
 
dass – что (союз)
 
Ich weiss – Я знаю
 
Ich weiss dass… - Я знаю, что…
 
Ich weiss dass du nach Berlin fliegst. – Я знаю, что ты летишь в Берлин.
 
Ich weiss dass du alles weisst. – Я знаю, что ты всё знаешь.
 
Ich weiss dass er mich nicht kennt. – Я знаю, что он меня не знает.
 
Weisst du dass ich morgen nach Berlin fahre? – Ты знаешь, что я завтра еду в Берлин?
 
Weisst du dass er heute kommt? – Ты знаешь, что он сегодня придёт?
 
Ich denke dass wir es morgen machen. – Я думаю, что мы сделаем это завтра.
 
Weisst du wer er ist? – Ты знаешь, кто он?
 
Ich weiss nicht wo sie sind. – Я не знаю, где они.
 
Heute schreibe ich ein Buch. – Сегодня я напишу книгу.
 
Heute habe ich ein Buch geschrieben. – Сегодня я написал книгу.
 
Abends gehe ich tanzen. – Вечером я пойду танцевать.
 
Im Sommer fahre ich nach Rom. – Летом я поеду в Рим.
 
Im Mai habe ich meinen Geburtstag. – В мае у меня день рождения.
 
Куда? nach Rom, nach Moskau, nach Russland, nach Deutschland – в Рим, в Москву, в Россию, в Германию
 
Где? ich bin in Russland, ich wohne in Moskau, ich bleibe in Berlin – я в России, я живу в Москве, я остаюсь в Берлине
 
Откуда? aus Berlin gekommen – приехал из Берлина
 
Повелительная форма:
 
Mach – делай, сделай
Komm – подойти, приходи
Antworte - отвечай
 
Вежливая форма:
 
Kommen Sie bitte zu mir – Подойдите ко мне, пожалуйста
Machen Sie bitte – Сделайте, пожалуйста
Sagen Sie mir bitte – Скажите мне, пожалуйста
 
Auf Wiedersehen! – До свидания!

Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.

Команда нашего сайта разработала онлайн-курсы немецкого языка для начинающих и приглашает всех желающих! Эти курсы самые эффективные и недорогие на данный момент во всём интернете: одна ступень из 10 занятий с преподавателем - всего 2770 рублей!

Курс А1.2 начинается 21 ноября!
Курс А1.3 начинается 5 января!
Курс А1.1 (с нуля) начинается 4 января!
Вы также можете купить все курсы в записи со скидкой!

Перейти на сайт курсов