Надо запомнить, что Dativ отвечает на вопросы:
Wem? - Кому?
и
Wo? - Где?
DER Vater - meinEM Vater
DIE Mutter - meinER Mutter
DAS Kind - meinEM Kind
DIE Kinder - meinEN KinderN
Теперь запоминаем таблицу:
Далее рассмотрим некоторые важные конструкции. Красным цветом выделен Dativ, синим - Akkusativ.
Ich schenke meinem Vater
ein Buch.
В этом случае, Dativ расположен перед Akkusativ.
НО!
Ich schenke es meinem Vater.
Ich schenke es ihm.
В данном случае, когда есть хотя бы одно местоимение в Akkusativ, а в Dativ находится либо местоимение, либо существительное - всегда используем конструкцию Akkusativ перед Dativ!!!
Советуем поупражняться!