Приставки über-, unter-, durch-, um-, wieder- могут быть отделяемыми и неотделяемыми.
Если на приставку падает ударение, то она отделяется, если нет - не отделяется. При этом значения глаголов c отделяемой и неотделяемой приставкой обычно разные.
'wiederholen - принести снова, забрать, вернуть
Ich hole selbst das Buch wieder.
(Я сам заберу книгу.)
wieder'holen - повторить
Zu Hause wiederholen die Studenten Grammatik.
(Дома студенты повторяют грамматику.)