Многие знают, что немецкие слова бывают очень и очень длинными. Это происходит потому, что в немецком языке есть такое понятие как "Komposita". Вы можете соединить несколько слов друг с другом и получить новое слово. 

Samoe Dlinnoe Slovo

Аренда машин для шлифовки полов crying

Например: die Tischdecke (скатерть для стола) = der Tisch (стол) + die Decke (покрывало, скатерть)

Обратите внимание, что артикль составного слова определяется артиклем последнего слова.

 
Итак, перейдём к самым длинным немецким словам. Одно из самых употребляемых и длинных слов состоит из 36 букв:
 
Kraftzeughaftpflichtversicherung
 
и означает это длинное слово "обязательное страхование машины", эквивалентно русскому ОСАГО.
 

Не забудьте, что на нашем сайте есть прекрасная возможность "читать" немецкие слова. Выделите любое слово на немецком языке и кликните кнопку Play справа снизу. Приятный женский голос прочитает Вам слово или даже фразу на немецком. Наслаждайтесь! 

 
Longestword
Объединённый союз по предоставлению услуг
 

Давайте посмотрим на десятку самых длинных немецких слов, которую предлагает нам библия немецкого языка - DUDEN:

1. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
 
2. Donaudampfschifffahrtsgesellschaft
 
3. Rhein-Main-Donau-Großschifffahrtsweg
 
4. Arbeiterunfallversicherungsgesetz
 
5. Bundesausbildungsförderungsgesetz
 
6. Straßenverkehrszulassungsordnung
 
7. Behindertengleichstellungsgesetz
 
8. Steuervergünstigungsabbaugesetz
 
9. Nahrungsmittelunverträglichkeit
 
10. Lebensversicherungsgesellschaft

Nemslova

Уведомление о голосовании

Но Вы будете удивлены, потому что на самом деле, это не самые длинные немецкие слова! Если Вы начнёте искать, то найдёте слово из 85 букв!

Schauspielerbetreuungsflugbuchungsstatisterieleitungsgastspielorganisationsspezialist

Вау! А вот слово из 104 букв:

Neunmilliardeneinhundertzweiundneunzigmillionensechshunderteinunddreißigtausendsiebenhundertsiebzigfache

Nemslova2

Общество по производству овощей

Но эти замечательные слова не включены в Duden, потому что встречаются всего лишь по одному разу во всех немецких текстах (можно облегчённо выдохнуть). 

В немецком вообще нет какого-то ограничения на соединение нескольких слов в одно: соединяйте сколько хотите! Но вот насколько это слово будет удобно читать и произносить... вопрос другой. 

Naturschutz

Заповедная зона

Давайте напоследок выберем у Duden только те длинные слова, которые употребляются хотя бы 4 раза в каких-нибудь текстах, и мы получим новый список. Слова в нём не так популярны, как в нашем первом списке, но всё же встречаются:

1. Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung
 
2. Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
 
Longest German Word Min
Закон о переносе заданий наблюдения за этикетками на говядине crying
 
3. Verkehrsinfrastrukturfinanzierungsgesellschaft
 
4. Gleichgewichtsdichtegradientenzentrifugation
 
5. Elektrizitätswirtschaftsorganisationsgesetz
 
6. Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetz
 
7. Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
 
8. Restriktionsfragmentlängenpolymorphismus
 
9. Telekommunikationsüberwachungsverordnung
 
10. Unternehmenssteuerfortentwicklungsgesetz
 

Не волнуйтесь, эти слова вы вряд ли услышите где-нибудь! Может быть, встретите в какой-нибудь документации или инструкции. И то, очень-очень вряд ли ;)

Команда Start Deutsch
При копировании статьи обязательна активная ссылка на источник
 

Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.

Рекомендуем также:

Команда нашего сайта разработала онлайн-курсы немецкого языка для начинающих и приглашает всех желающих! Эти курсы самые эффективные и недорогие на данный момент во всём интернете: полный курс А1 - всего от 3470 рублей!

Приобрести курс

Онлайн-курсы немецкого