Uni
Первое, что от вас требуется для поступления в немецкий университет - это 11 законченных классов школы и 2 законченных курса любого государственного университета (чем известнее университет, тем более высока вероятность, что он будет признан в Германии).

 

 

 

Если вы закончили школу и только один курс университета, не расстраивайтесь, для вас есть такая вещь, как Studienkolleg – Студенческая Коллегия. В ней вы можете "доучиться" 13-ый год, находясь в Германии.


Uni2

Но вернемся к тому варианту, что вы закончили 11 классов и 2 курса университета. Или даже закончили университет полностью, получив степень бакалавра или специалиста. Вашим первым шагом должна стать подборка учебных заведений, в которые вы хотите поступить. Желательно выбрать более двух университетов, чтобы ваш шанс поступить в какой-то из них был выше. У каждого университета в Германии есть свой сайт, на котором вы сможете посмотреть все правила поступления, список документов, предлагаемые специальности и факультеты.

Возьмем, например, университет Майнца. Нам нужно найти в меню Bewerbung (заявка на поступление) найти пункт Bewerber/innen mit ausländischen Zeugnissen (Поступающие с иностранными дипломами). Далее на этих страничках вы узнаете очень много полезной информации о поступлении. По сути, там вы найдете всё, что вам нужно.

Uni3

Как правило, немецкий университет просит признать ваши документы (аттестат и диплом). В каждом университете - своя процедура признания. Например, университет Майнца проводит эту процедуру сам за 50 евро. Это один из лучших вариантов, когда университет сам занимается признанием ваших документов.

Конечно же, все ваши документы должны быть переведены на немецкий язык (иногда подходит перевод на английский). Это должен сделать специальный присяжный переводчик. Если у вас есть возможность сделать переводы в Германии у немецкого переводчика, советую вам воспользоваться этим, так как это выйдет дешевле и лучше для признания вашего диплома/аттестата.

Uni4

Для поступления в любой университет вам также обязательно понадобится языковой сертификат, подтверждающий ваши знания языка на высоком уровне. В любой университет подойдут сертификаты DaF и DSH. Если вы в России, то вы скорее всего будете сдавать DaF, если в Германии - то я советую вам сдавать DSH, который обычно можно сдать в том университете, в который вы поступаете. DSH обойдется вам сильно дешевле, и его результаты вы получите намного быстрее, чем результаты DaF. Также запись на DSH производится незадолго до экзамена, когда как на DaF нужно записываться за несколько месяцев. Ещё одно преимущество DSH: завалив одну часть экзамена, вы всё равно можете сдать его, хорошо справившись с остальными частями. В DaF же каждая часть оценивается отдельно оценками и, получив 3 хотя бы за одну из частей, вы уже не сможете поступить в немецкий университет.


Uni5

Переведенные и признанные аттестат и диплом, языковой сертификат - вот основные документы, которые вам нужны для поступления в любой немецкий университет. В дополнение к этому вам могут понадобиться ваша биография на немецком языке и/или мотивационное письмо.

После того, как вы перевели и признали свой аттестат и диплом, получили языковой сертификат, написали, если требуется, биографию и мотивационное письмо, вам нужно собрать полный список ваших документов, проверить всё хорошенько, отослать в немецкие вузы и ждать ответа.

Uni6

Надеюсь, что помог вам этой статьей! Пишите в комментарии, если у вас возникнут вопросы! Также буду рад, если кто-то еще поделится опытом своего поступления.

Огромной удачи! Увидимся в Германии wink

Автор: Саша Котов
Специально для сайта startdeutsch.ru
 

Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.