0
Подскажите, пожалуйста, почему в некоторых учебниках долгий звук е: представляется как аналог в русских словах пена, дети. При этом в других ресурсах скорее всего слышится аналог русского и, особенно в словe Zee, когда его произносят в аудиословарях. Буду признателен за разъяснение
Ответ принят
0
Олег, немецкий "е", и правда, очень сложный звук, вы правы. В русском аналогов практически нет.
Немецкий "е" произносится почти как "и", что-то между мягким "е", как в слове "пена", и "и".
Например, слово "leben" ни в коем случае нельзя произносить как "лэбэн". Самый близкий вариант можно написать русскими буквами вот так: "лиебен"
В общем, звук сложный, прислушивайтесь и пытайтесь повторять, только это поможет
Немецкий "е" произносится почти как "и", что-то между мягким "е", как в слове "пена", и "и".
Например, слово "leben" ни в коем случае нельзя произносить как "лэбэн". Самый близкий вариант можно написать русскими буквами вот так: "лиебен"
В общем, звук сложный, прислушивайтесь и пытайтесь повторять, только это поможет
Чтобы оставить ответ, необходимо зарегистрироваться
Вы должны быть зарегистрированы, чтобы иметь возможность оставить ответ. Войдите, используя форму входа или зарегистрируйтесь, если вы впервые на сайте.
Зарегистрируйтесь здесь » Команда нашего сайта разработала онлайн-курсы немецкого языка для начинающих и приглашает всех желающих! Эти курсы самые эффективные и недорогие на данный момент во всём интернете: одна ступень из 10 занятий с преподавателем - всего 1980 рублей!
Расписание курсов
Записаться на курсы
Вы также можете купить все курсы в записи со скидкой!
Перейти на сайт курсов