Итак, вы приступили к изучению немецкого языка, и первое, с чем вы столкнулись —  с артиклем. Да, в отличии от русского языка, во многих языках, и немецкий — не исключение,  существительное практически всегда употребляется вместе с артиклем. Например, если по-русски мы просто скажем «лист», то для перевода на немецкий язык нам придется добавлять артикль ein или das, то есть мы скажем ein Blatt или das Blatt. А теперь давайте разберемся, что же такое артикль и какие функции он выполняет?

Артикль – это служебная часть речи, которая не имеет самостоятельного значения и используется для выражения ряда языковых категорий существительного: рода, числа и падежа. Например, в русском языке для выражения данных категорий мы используем окончания, а в немецком языке для этого существует артикль:

Das ist eine Lampe — Это лампа

Ich schreibe auf dem Blatt — Я пишу на листе

Запомните, что артикль всегда стоит перед существительным, а при наличии прилагательного, перед прилагательным и существительным:

Ich brauche einen neuen Stuhl — Мне нужен новый стул

Ihr habt die grüne Tasche gekauft — Вы купили зеленую сумку

 

Какие бывают артикли?

В немецком языке артикль бывает определенным (der, die, das ...), неопределенным (ein, eine ...), отрицательным (kein, keine ...) и нулевым (когда артикль и вовсе не употребляется):

Wir haben das Geschenk bekommen — Мы получили подарок

Hier steht ein Tisch — Здесь стоит стол

Da gibt’s keine Tiere — Здесь нет никаких животных

Wir sprechen mit* Menschen — Мы говорим с людьми

 

Неопределенный артикль:

Как мы уже знаем, существительные бывают трех родов (женский, мужской, средний), и для выражения рода служит либо артикль, либо местоимение. Местоимения мы рассмотрим в другой статье, а сейчас более подробно поговорим об артиклях, итак, формы неопределенного артикля для трех родов:

Maskulinum (мужской род)  -  ein Tisch (стул)

Feminina (женский род) - eine Tasche (сумка)

Neutral (средний род) - ein Haus (дом)

Неопределенный артикль мы используем в следующих случаях:

если мы упоминаем предмет впервые

Ich sehe ein Blatt – Я вижу лист

Ich habe einen Laptop — У меня есть ноутбук.

 

если хотим уточнить, что предмет всего один

Ich sehe nur ein Blatt – Я вижу только один лист

Ich habe einen Apfel – У меня есть одно яблоко

 

- при сравнении с союзом wie (как)

Sie singt wie ein Vogel — Она поёт словно птица

Er ist stark wie ein Bär — Онс ильный как медведь

 

- после глаголов brauchen, haben или оборота es gibt

Wir haben ein Buch - У нас есть книга

Es gibt hier einen Stuhl — Здесь есть стул

 

А теперь перейдем к категории падежа. В немецком языке есть 4 падежа:

Nemeckie Padezhi

Таблица склонения неопределенного артикля:

Склонение неопределенного артикля в немецком языке

Мы видим, что практически во всех падежах формы неопределенного артикля в мужском и среднем роде совпадают: появляются различия только в Akkusativ – в мужском роде прибавляется окончание –en. Что касается женского рода, то мы видим одинаковые окончание –е в Nominativ / Akkusativ и окончание –еr в Dativ / Genitiv.

Важно! Формы множественного числа у неопределенного артикля отсутствуют.

Примеры:

Nominativ: 
Ср. р.: Das ist ein Haus - Это дом
Ж. р.: Das ist eine Lampe - Это лампа
М.р.: Das ist ein Stuhl - Это стул

Akkusativ:
Ср. р.: Ich brauche ein Haus - Мне нужен дом
Ж. р.: Es gibt eine Lampe - Стоит (какая-то) лампа
М. р.: Wir haben einen Stuhl -У нас есть стул

Dativ:
Ср. р.: Wir leben in einem schönen Haus - Мы живем в (одном) прекрасном доме
Ж. р.: Statt einer Lampe soll ich was anderes kaufen - Вместо лампы я должен/должна купить что-нибудь другое
М. р.: Das liegt in einem großen Schrank - Это лежит в большом шкафу

Genitiv:
Ср. р.: Das ist der Verkauf eines Hauses - Это продажа какого-то дома
Ж. р.: Wir brauchen die Zeitschrift einer schöner Frau - Нам нужна газета одной красивой женщины
М. р.: Eines Tages regnete es viel - Однажды лил сильный дождь

 

Определенный арктиль

Формы определенного артикля для трех родов:

Maskulinum (мужской род)  -  der Tisch (стул)

Feminina (женский род) - die Tasche (сумка)

Neutral (средний род) - das Haus (дом)

 

Определенный артикль мы используем в следующих случаях:

если мы говорим о конкретных вещах и уже знаем, о чем речь - вторичное упоминание

Das ist ein Blatt. Das Blatt ist grün – Этолист. Лист зеленого цвета

 

с прилагательными в превосходной степени

Das ist das schönste Blatt – Это самый красивый лист

 

с порядковыми существительными, которые являются определениями

Ich sehe das erste Blatt – Я вижу первый лист

 

с существительными, за которыми следует определение в виде причастного оборота

Das ist das Blatt, das ich zum ersten Man gesehen habe – Это лист, который я увидел впервые

 

с прилагательными, которые относятся к географическим названиям

Die moderne Ukraine hat viele Sehenswürdigkeiten – В современной Украине есть множество достопримечательностей

Таблица склонения определенного артикля:

Sklonenie Opredelennogo Artiklya Nemickij

Немного иная картина наблюдается у определенного артикля. Формы определенного артикля в мужском и среднем роде совпадают только в двух падежах: в Dativ (-em) и в Genitiv (-es). В женском роде остаются такие же окончания, как и у форм неопределенного артикля: –е в Nominativ/ Akkusativ и –еr в Dativ / Genitiv.

Важно! Формы множественного числа совпадают с формами артикля в женском роде в единственном числе, кроме форм в Dativ: во множественном числе окончание –en, в единственном –er.

Примеры:

Nominativ: 
Ср. р.: Das ist das beste Geschäft - Это лучший бизнес 
Ж. р.: Die Lampe ist grün - Лампа зеленая
М.р.: Der Montag ist frei - Понедельник свободен

Akkusativ:
Ср. р.: Ich sehe bereits das zweite Blatt - Я вижу уже второй лист
Ж. р.: Das ist die Lampe, die wir gekauft haben - Эта та лампа, что (которую) мы купили
М. р.: Wir mögen den Montag nicht - Мы не любим понедельник

Dativ:
Ср. р.: Ich gebe dem Freund das Geld - Я даю другу деньги
Ж. р.: In der Tasche liegt das Geld - В сумке лежат деньги
М. р.: Im (=In dem) Haus ist es schmutzig - В доме грязно

Genetiv:
Ср. р.: Wir sind im Inneren des Hauses - Мы находимся внутри дома
Ж. р.: Wie ist der Name der Frau? - Как имя этой женщины?
М. р.: Das ist die Nachricht des Tages - Это новость дня

Plural:
Nominativ: Das sind die Lampen - Это лампы 
Akkusativ: Ich habe die Münzen - Уменяестьмонеты
Dativ: Ich gebe Bücher den Kindern - Я даю книги детям
Genetiv: Das ist das Lied der Tiere - Это песня животных

Перейти к упражнению на тренировку склонений артиклей в немецком языке

Полная таблица склонения немецких артиклей во всех числах, падежах и родах с употреблением прилагательных.

Изображение


Автор: команда Start Deutsch

Комментарии  

+8 # Марина 17.01.2019 09:19
Поясните, пожалуйста, почему именно это предложение (Statt einer Lampe soll ich was anderes kaufen) - Dativ? Разве в данном случае не Akkusativ? Спасибо!

Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.