Подробности
Категория: Немецкие глаголы

Глаголы stehen — stellen, liegen — legen, sitzen — setzen часто вызывают трудности у изучающих немецкий, поэтому сегодня мы рассмотрим их употребление.

Легче всего грамматику удаётся понять на примерах, поэтому с них и начнём.

stellen - ставить, stehen - стоять

Sie stellt das Glas auf den Tisch. - Она ставит стакан на стол.
Das Glas steht auf dem Tisch. - Стакан стоит на столе.
 

legen - класть, liegen - лежать

Ich lege die Gabel auf den Tisch. - Я кладу вилку на стол.
Die Gabel liegt auf dem Tisch. - Вилка лежит на столе.
 

sitzen - сидеть, setzen - сажать

Ich sitze auf meinem Stuhl. - Я сижу на стуле.
Ich setze mich auf meinen Stuhl. - Я сажаю себя (сажусь) на стул.
Ich setze den Teddybär auf den Stuhl. - Я сажаю плюшевого мишку на стул.
 

И давайте рассмотрим ещё один глагол hängen, который может переводиться двумя способами: вешать и висеть.

ch hänge den Spiegel an die Wand. - Я вешаю зеркало на стену.
Der Spiegel hängt an der Wand. - Зеркало висит на стене.

Понять, как переводится этот глагол, можно только по контексту.

Также важно задавать вопросы куда? и где?, чтобы правильно поставить падеж.

Например: Я кладу ложку куда? (wohin?) = Akkusativ Но: Ложка лежит где? (wo?) = Dativ

Вот несколько примеров:

Куда - где ?

А теперь давайте посмотрим, как же спрягаются все эти глаголы

Präsens - настоящее время


 		 stellen stehen legen liegen setzen sitzen hängen
ich stelle stehe lege liege setze sitze hänge
du stellst stehst legst liegst setzt sitzt hängst
er/sie/es   stellt steht legt liegt setzt sitzt hängt
wir stellen stehen legen liegen setzen sitzen hängen
ihr stellt steht legt liegt setzt sitzt hängt
sie stellen stehen legen liegen setzen sitzen hängen


Präteritum - простое прошедшее время

Внимание! В Präteritum hängen может спрягаться по-разному в зависимости от значения

  stellen stehen legen liegen setzen sitzen hängen
(вешать)		 hängen
(висеть)
ich stellte stand legte lag setzte saß hängte hing
du stelltest standest legtest lagst setztest saßest hängtest hingst
er/sie/es  stellte stand legte lag setzte saß hängte hing
wir stellten standen legten lagen setzten saßen hängten hingen
ihr stelltet standet legtet lagt setztet saßt hängtet hingt
sie stellten standen legten lagen setzten saßen hängten hingen

Partizip II

  stellen stehen legen liegen setzen sitzen hängen
(вешать)		 hängen
(висеть)
  gestellt gestanden gelegt gelegen gesetzt gesessen gehängt gehangen


Выполните упражнения на эту тему. И проверьте себя по ответам.

Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.

Вам может быть также интересно:

Рекомендуем также: