womit – чем:
-> Ich möchte gerne wissen, WOMIT er sich seinen Lebensunterhalt verdient. – Я бы хотела узнать, ЧЕМ он зарабатывает на жизнь.
indem/damit dass – тем что:
-> Er verdient sein Geld, INDEM er nichts tut./ Er verdient sein Geld DAMIT, DASS er nichts tut. – Он зарабатывает свои деньги ТЕМ, ЧТО ничего не делает.