В немецком языке есть две формы будущего времени: Futurum l и Futurum ll. Форма Futurum ll не употребляется, поэтому её мы рассматривать не будем. Мы изучим употребляемую форму Futurum l.
Будущее время Futurum l в немецком языке создаётся очень легко, а именно также, как и в русском языке: werden + инфинитив смыслового глагола в конце предложения.
Основой является спряжение глагола werden в настоящем времени Präsens, поэтому первым делом выучите эту таблицу спряжения:
После того, как вы выучили эту таблицу, вы с лёгкостью сможете образовать будущее время!
Рассмотрим сразу несколько примеров:
Morgen WERDE ich dich ANRUFEN.
– Завтра я позвоню тебе.
Wir WERDEN am Montag ins Kino GEHEN.
– Мы в понедельник пойдем в кино.
Gleich WIRD der Unterricht BEGINNEN.
– Сейчас начнётся занятие.
Правила, когда используется будущее время в немецком языке (очень похожи на русский язык):
1. При прогнозах:
Heute WIRD es noch REGNEN.
– Сегодня еще будет дождь.
Der Patient ist sehr krank. Er WIRD es wahrscheinlich nicht ÜBERLEBEN.
– Пациент очень болен. Он, наверное, не переживёт.
2. При целях на будущее:
Heidi WIRD nach der Schule eine Ausbildung MACHEN.
– Хайди сделает после школы профессиональную подготовку.
Meine Familie WIRD in die USA AUSWANDERN.
– Моя семья переселится в США.
3. При обещаниях:
Ab morgen WERDE ich eine Diät MACHEN.
– С завтрашнего дня я буду сидеть на диете.
Max WIRD jetzt immer brav SEIN. Das WIRD nicht wieder VORKOMMEN.
– Макс теперь всегда будет послушным. Это больше не повторится.
4. При предположениях в настоящем времени (в качестве наречий <наверное>, <по-видимому> или <пожалуй>):
Es ist schon Mitternacht. Peter WIRD schon SCHLAFEN.
– Уже полночь. Петр, наверное, уже спит.
Anke sieht sehr glücklich aus. Sie WIRD verliebt SEIN.
– Анке выглядит очень счастливо. Она, видимо, влюблёна.
Das WIRD schon STIMMEN.
– Это, пожалуй, правда.
5. При требованиях (как альтернатива к повелительному наклонению):
Du WIRST mir das Geld sofort ZURÜCKGEBEN!
– Ты мне возвратишь эти деньги немедленно!
Ihr WERDET euch dafür ENTSCHULDIGEN!
– Вы за это извинитесь!
— Регулярная проверка качества ссылок по более чем 100 показателям и ежедневный пересчет показателей качества проекта.
— Все известные форматы ссылок: арендные ссылки, вечные ссылки, публикации (упоминания, мнения, отзывы, статьи, пресс-релизы).
— SeoHammer покажет, где рост или падение, а также запросы, на которые нужно обратить внимание.
SeoHammer еще предоставляет технологию Буст, она ускоряет продвижение в десятки раз, а первые результаты появляются уже в течение первых 7 дней. Зарегистрироваться и Начать продвижение
В немецком языке для выражения будущего времени также употребляется форма Präsens + показатель будущности.
Ich komme
morgen früh zu dir und bringe dir die Fotos mit. - Я приду к тебе завтра рано утром и принесу с собой фотографии.
Heute Abend gibt es bestimmt noch ein Gewitter. - Сегодня вечером точно будет гроза.
Как видите, вам необязательно употреблять форму werden + инфинитив глагола. Вполне достаточно сказать предложение в Präsens, не забыв употребить показатель будущности: morgen, nächste Woche и так далее.
А теперь, чтобы закрепить тему, сыграйте в игру "Кто хочет стать миллионером?" на тему немецкого будущего времени Futurum