Подробности
Категория: Немецкие местоимения

К притяжательным местоимениям относятся:

mein - мой, мое

unser - наш, наше

dein - твой, твое

euer - ваш, ваше

sein - его

ihr - её, их

Ihr - Ваш

Притяжательные местоимения указывают на принадлежность лица или предмета:

Das ist meine Tasche. = Sie gehört mir.
Das ist seine Tasche. = Sie gehört dem Chef.
Das ist ihre Tasche. = Sie gehört der Kollegin.
Das ist unsere Tasche. = Sie gehört uns.
Das ist ihre Tasche. = Sie gehört den beiden Kindern.

Эти местоимения образуются от личных местоимений следующим образом:

Prityazhatelny Mestoimeniya Sklonenie

Из таблицы вы видите, что род существительных в русском языке и немецком языках не всегда совпадает, например, книга в немецком языке не женского рода, а среднего. Поэтому перевод в таблице неточный, он сделан специально для вашего удобства, потому что dein переводится не дословно и зависит от рода существительного в русском языке.

dein Buch - средний род в немецком языке
твоя книга - женский род в русском языке

Мы настоятельно вам рекомендуем учить немецкие существительные с их артиклями.
 
Форма вежливого обращения Ihr, Ihre, Ihr может относиться как к одному лицу, так и к многим лицам, которым принадлежит данное лицо или предмет.

Ist das Ihr Hund? - Ja, er gehört mir.
Ist das Ihr Hund? - Ja, er gehört uns.

Притяжательные местоимения склоняются (изменяются в падежах) следующим образом:

Prityazhatelny Mestoimeniya Sklonenie2

Остальные притяжательные местоимения в немецком языке (dein, sein, ihr и т.д.) склоняются по подобию mein.

Примеры:

Ich antworte auf deine Worte. - Я отвечаю на твои слова. (antworten auf+A)
Dein Kleid ist schmutzig. — Твоё платье грязное.
Die Frau zieht ihre Jacke an. - Женщина надевает её куртку.

Притяжательные местоимения стоят перед существительным и согласуются с ним:

в падеже (именительный, родительный, дательный, винительный),

в роде (мужской, средний, женский),

в числе (единственное, множественное).

Das ist meine Tasche. (им. п., ед. ч., ж. р.)
Ich kenne ihren Sohn. (вин. п., ед. ч., м. р.)
но: Ich kenne ihre Söhne. (вин.п., мн.ч., м.р.)

При употреблении притяжательных местоимений необходимо иметь в виду два вопроса:

Кому принадлежит предмет или лицо?

Какое окончание получает притяжательное местоимение?

Ich hole den Mantel der Kollegin. = 3 лицо, ед. ч., ж. р.
Ich hole ihren Mantel. = вин. п., ед. ч., м. р.

Комментарии  

+4 # Lidyiza 21.01.2019 12:27
Притяжательное местоимение (Possessivprono men) - это местоимения, которые используются ВМЕСТО существительног о и подчиняются всем правилам для местоимений.
В данном разделе речь идет скорее о притяжательных прилагательных (Possessivadjek tiv), которые употребляются ВМЕСТЕ с существительным и и подчиняются правилам для артиклей.
+4 # ELENA 06.11.2020 16:46
:-? Интересно.А как найти таблицы Датива и Аккузатива в притяжательном местоимении..

Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.

Вам может быть также интересно:

Рекомендуем также: