und – и, а:
-> Ich bin glücklich, UND das ist gut so. – Я счастлива, И это хорошо.
-> Du arbeitest, UND ich ruhe mich aus. – Ты работаешь, А я отдыхаю.
sowie – а также:
-> Wir wünschen euch frohe Weihnachten SOWIE Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr! – Желаем вам счастливого Рождества, А ТАКЖЕ здоровья, счастья и успехов в новом году!
oder – или:
-> Soll ich lachen ODER weinen? – Мне смеяться ИЛИ плакать?
beziehungsweise – либо/или:
-> Er ist acht BEZIEHUNGSWEISE neun Jahre alt. – Ему восемь ЛИБО/ИЛИ девять лет.